Question dont tout le monde se moque de la réponse...

....mais comme je me la pose depuis pas mal de temps et ce à chaque post que je lis.....
Le jour de mon inscription sur le forum, je n'avais pas fait attention (non non je ne me pose pas la question depuis le 13 septembre!!)
Quand j'ai modifié le profil pour l'anniversaire suite aux récents changements, j'ai vu qu'on pouvait voir le forum en différentes langues, donc j'ai testé et depuis, je le vois en espagnol.
Oui j'en viens à la question!!!
Sur chaque post à gauche je lis Asunto : .... très bien et à droite Today at : ...et ça c'est de l'anglais, par contre ça me marque bien jue 22 par ex donc en espagnol alors pourquoi pas Hoy a ?
Isabelle

bah il ne te reste plmus qu'à attendre que raquel voit ton post car moi j'en sais rien du tout :lol:

d'avoir répondu!!!
Et puis ça l'a fait remonter
Isabelle

de rien

Tu t'en poses de droles :lol:

Génial le dialogue qui ne sert à rien!!!
J'adooooore!!!
:lol:

Moi non plus je ne peux pas t'aider :lol:

FFFFFffffffffff... parce que ces ab***is ont pas fini la traduction...

Je le signalerais a forumactif

Gracias Isabelle

:bisou:

Yeees!!! Merci à toi!!!
Je me pose tellement de questions!!!!Celle-là était plus que récurente, à chaque post!!!!
Une question de moins
J'espère qu'ils vont vite rectifier!!!
Comme ça , ça m'évitera de me dire : ils foutent quoi? ils peuvent pas se dépêcher un peu!!! chaque fois que je lirais un post
Isabelle

Waouh!!! Je savais plus où il était celui-là (à sa place quelle question )
Tout le monde s'en fiche, mais depuis un mois environ je crois, ça y est, la traduction est complète!!!! Dehors l'anglais Bonjour l'Espagnol
Isabelle

oui, mais bon, quand tu envoies un MP, nous on a un message en espagnol :suspect:

Oui mais ça c'est normal, comme les suivis de posts que je "déclenche", comme ça tu sais que c'est moi qui ai répondu, enfin si tu as choisi l'option des suivis de posts
Isabelle

» Informations sur le site (dont album photos)
» c'est tout nouveau tout beau
» Bug or not bug ??? That is the question !
» cadeau à 3 euros tout coompris
» Pour tout savoir comment ça marche